Nghĩa của từ "stone-dead has no fellow" trong tiếng Việt
"stone-dead has no fellow" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
stone-dead has no fellow
US /stoʊn dɛd hæz noʊ ˈfɛloʊ/
UK /stəʊn dɛd hæz nəʊ ˈfɛləʊ/
Thành ngữ
người chết không còn gây hại, chết là hết chuyện
a proverb meaning that a dead person cannot cause any more trouble or harm; dead men tell no tales
Ví dụ:
•
The conspirators decided to eliminate the witness, believing that stone-dead has no fellow.
Những kẻ chủ mưu quyết định trừ khử nhân chứng, tin rằng người chết thì không còn gây hại được nữa.
•
In the ruthless world of the mafia, they often say stone-dead has no fellow to justify their actions.
Trong thế giới tàn bạo của mafia, họ thường nói người chết không còn gây họa để biện minh cho hành động của mình.
Từ liên quan: